Роман

Артюр Рембо

РОМАН
I

Все не всерьез, когда Вам лишь семнадцать лет.
— Хороший вечер! Все к чертям: и эль, и лимонад,
И шумные кафе, и люстр слепящий свет,
Коль сень зеленых лип зовет на променад!

Июньским вечером и липам благодать!
Сощурясь от жары идем неторопливо;
В дыханьи ночи шум: до города рукой подать
И запахи вина, и ароматы пива…

II

— Вон, веткой обрамлен, тот темно-голубой
Лоскут, что был приколот так умело
В мерцаньи легком тающей звездой,
Такою маленькой, такою белой.

Какая ночь! Семнадцать лет! — И не напиться грех.
Полна шампанским голова, пока полны бокалы…
И мелем вздор, и чушь несем, и на губах у всех
Трепещет поцелуй, скача бесенком шалым.

III

А сердце — Робинзон из модного романа,
Когда фонарный свет не ярче светлячка,
И мимо — барышня, мила и чуть жеманна,
В густой тени отцовского воротничка.

Вдруг — вновь её ботинки… Ну конечно,
Ей кажется, что Вы немыслимо наивны,
Коль возвращается так бодро и поспешно:
— Да на губах у Вас мрут даже каватины…

IV

И вот Вы влюблены. Приятная обуза.
И вот Вы влюблены. А ей смешны сонеты.
Друзья все ваши — вон, у Вас совсем нет вкуса…
Но вот, желанная снисходит к Вам с ответом!..

— Сегодня вечером…
— в кафе, в слепящий свет,
И заказать там эль, иль просто лимонад…
Все не всерьез, когда Вам лишь семнадцать лет
И сень зеленых лип зовет на променад.